FC2ブログ

Entries

ああ~~いまさら・・・

なんで今まで知らなかったのか・・・なぜなら仕事で手の甲が登場することがなかったからだろうけど。手の甲は Bakc of (someone's) hand でした。私の手の甲なら Back of my hand. 手の甲って裏側なんだ。ってことは、表は手の平ってことか・・・かといって、手の平をFront of my hand とは言わず、Palmなんだけど。間違いなく読んだ本には出てきていたんだろうけど、back も hand もわかった気になって飛ばして読んで、気にも...

いやなことは後まわし

パトリス・ルコント監督によって映画化もされた「イヴォンヌの香り」の作者。「イヴォンヌの香り」は聞いたことがあったけど、Patrick Modianoの本はこれが初めて。いつもの古本屋で出会ってしまったので、お買い上げ。いやなことは後まわし(1997/08)パトリック モディアノ商品詳細を見る軽妙なコメディーかと思わせるようなタイトルながら(原題は、Remise de Peine 元々法律用語で”恩赦””特赦”の意味もあるが、”精神的につらい...

Appendix

プロフィール

Green

Author:Green
夜な夜な本読む・・・日本語は海外文学ばっかり。英語はフィクションばっかり。喰わず嫌いでどこまでいけるのか?

流行りモノとか、人気モノとかすっかりどうでもよくなり、本と散歩とあとはぼぉ~~っとすることだけが今の楽しみ(それでいいのか?)

Calendar

<
>
- - - - - - -
- - 1 2 3 45
6 7 8 9 10 1112
13 14 15 16 17 1819
20 21 22 23 24 2526
27 28 29 30 - - -

全記事

フリーエリア

フリーエリア